Los Blue Jays y los Minnesota Twins acordaron un canje que enviará al titular derecho José Berríos a Toronto, los equipos anunciaron el viernes. Los Mellizos recibirán a cambio al jardinero / infielder Austin Martin y al derecho Simeon Woods-Richardson .

Berríos , De 27 años, no calificará para la agencia libre hasta después de la temporada 2022. En 20 aperturas esta temporada, ha compilado una efectividad de 3.48 (efectividad de 120 +) y una proporción de ponches por base por bolas de 3.94. Dos veces All-Star, tiene un arsenal de cuatro lanzamientos: su bola curva característica, un par de rectas bajas a mediados de los 90 y un cambio que usa principalmente contra los bateadores zurdos.

Berríos se ubicará en una rotación de Toronto liderada por Robbie Ray y Hyun-Jin Ryu . Se espera que el novato Alek Manoah regrese de la lista de lesionados este fin de semana, dando a los Azulejos cuatro titulares por encima del promedio. (Presumiblemente Ross Stripling regresará al bullpen, ya que tiene más experiencia en un papel de relevo que Steven Matz sí.)

Los Azulejos ingresaron el viernes con un récord de 51-48 en la temporada, colocándolos 9 1 / 2 partidos en la Liga Americana Este. Toronto también estaba 4 1/2 juegos atrás en la búsqueda del segundo puesto de comodín. Berríos es la tercera incorporación importante que los Azulejos han hecho a su lista en los últimos seis meses, uniéndose a George Springer y Marcus Semien y su adición aumentan las posibilidades de playoffs de los Azulejos del 25,4 por ciento al 30,9 por ciento, según Sportsline.

Martin, de 22 años, fue la selección número 5 en el draft de 2020. Pasó la temporada en Doble-A, bateando .281 / .424 / .383 con dos jonrones y nueve bases robadas (en 12 intentos). Los Azulejos lo han tenido entrenamientos cruzados en múltiples posiciones, como lo hizo durante su tiempo en Vanderbilt. Hasta ahora, eso implica 26 aperturas en el jardín central y 26 aperturas en el campo corto. Los impulsores de Martin creen que puede ser un contribuyente completo gracias a su habilidad para batear y para la zona de strike; otros están preocupados por su falta de producción de energía hasta la fecha y su hogar defensivo definitivo.

¿Qué ¿Cuál es el impacto fantástico de la mudanza de Berríos a Toronto? El experto en Fantasy Baseball de CBS Sports, Scott White lo desglosó aquí .

Woods-Richardson, de 20 años, fue previamente adquirido por los Blue Jays de la Mets en el intercambio Marcus Stroman . En 11 aperturas en Doble-A esta temporada, ha acumulado una efectividad de 5.76 y una proporción de ponches por base por bolas de 2.58. Woods-Richardson ha tenido problemas con su dominio, pero tiene un arsenal de titular y sigue siendo lo suficientemente joven como para pensar que hay más espacio para progresar mientras intenta convertirse en un accesorio de mitad de la rotación.

Sorprende la disponibilidad de Berríos. Al entrar en la temporada 2021 MLB , se esperaba que los Mellizos compitieran por, si no una vez más, ganar el American League Central. En cambio, Minnesota ha sufrido una temporada que solo puede describirse como un apocalipsis suave. Los Mellizos ingresaron el viernes con un récord de 43-60 en el año, bueno para el último lugar en la división y unos 17 juegos detrás del líder Medias Blancas de Chicago .

Berríos es el segundo jugador notable de los Mellizos en ser canjeado antes de la fecha límite del viernes a las 4 pm ET, uniéndose al bateador designado Nelson Cruz . Los Mellizos ahora tienen que tomar decisiones difíciles sobre un par de jardineros, en Max Kepler y Byron Buxton . Ambos son controlables al menos hasta la próxima temporada (el contrato de Kepler incluye una opción de club para 2024), pero como demuestra el intercambio de Berríos, Minnesota está dispuesto a desprenderse de los jugadores antes de lo necesario para mejorar su perspectiva a largo plazo.